Wednesday, April 9, 2014

Rainy day

The wind was kicking and it was pretty cloudy and rainy this morning. Thankfully, the clouds parted enough for us to get to the store and pick up milk (and ice cream!) without getting a drop on us. Yay! It was like a double whammy, Elisabeth fell asleep in the stroller and is continuing her nap as I type.

I'm taking this ice cream challenge seriously and Kevin is jumping on board with it too. Duh, who wouldn't?! 

So amongst our Japanese leek and spinach, Hokkaido milk, and dashi stock sachets, was this little box of heaven. I say that, because it was one of the best green tea ice creams I've ever had. Mind you, I like green tea ice cream! (We've been eating our share of ice cream before it's made its way to the blog...!) 



They're called Parm and made by Morinaga company. (it's a milk company apparently, they make everything from ice cream to formula!) They are also the makers of Pino, which are featured in the link I posted yesterday.
They're also pretty small. Definitely good for portion control. It means I can have one every few hours and not feel bad. ;) Huehuehue.


We also picked up chocolate melon bread. It's a sweet bun with cookie dough on top. You can read a better description here. It didn't taste like melon at all (the name comes from the way it looks), but apparently some do! Kevin's been on a search for melon bread, he had some high hopes for it. We've tried something similar, but with a whipped cream and custard filling. YUM! 

The grocery store by our house, co-op. Not the most flattering angle, but like I told Kevin, it's a phone camera, I'm not trying to win awards with these pictures today.


The view from their parking lot. I love the mountains!


And we've been noticing the attention to detail here. Most of the man holes and little covers on the street and sidewalk have designs on them. I particularly liked this one. :)


The soccer field has pretty much no snow on it. And in general, the streets are more and more bare. I looooove that we're really getting into spring now! The weather next week is supposed to be up to +15C (59F) during the day and sunny!


Speaking of sun, it keeps poking its head out through the clouds. Maybe we'll go for a proper walk when Elisabeth wakes up or if it's still sunny around sunset. :) 

Oh yeah, the translation.

Taisin eilen unohtaa suomentamisen! Hupsista!
Eilen siis aiheena oli rutiinehin asettuminen, kävelystämme kuvia ja jäätelöhaasteesta. 

Tänään siis kokeiltu uusi jäätelö: valkosuklaakuorutteinen vihreä tee-vanilja! 
Melonileipä. Joka ei siis meloneilta maistu, eikä sen välttämättä kuuluisikaan.
Co-op, meidän lähiruokakauppa ja maisema parkkipaikoilta. En kyllästy ikinä näihin vuorimaisemiin.
Täällä on koristeellisia yksityiskohtia joka puolella, jos niitä vain etsii. 
Jalkapallokenttä on sitten virallisesti jo sula. Muutenkin viime viikon lumi, +5-10 C lukemat päivällä ja tämän päiväisen sateet ovat saaneet paljon lunta pois katujen varrelta ym. Ihana kun kevät tulee! 
P.S. forecan mukaan, Tampereen ja Sapporon ilmat on aika samanlaiset tällä viikolla! 


1 comment:

  1. I have to chuckle as I read through the posts, because I remember a comment not to long ago by Kevin of "...might lose some weight there..." With all those wonderful goodies, I think I would FIND some weight, because the food, ice cream, and sweets sound and look really yummy!!! I also love the attention to detail that you pointed out with the fence and now the manhole covers. Nice that they place some artistic emphasis in otherwise drab and ignored spots! Glad to hear that the clouds parted and you had a nice day. Love to all xoxo

    ReplyDelete